У мальчишек над нами висит забавная штука, правила проживания в их suite. Зовётся Rules of Yale Hat. Нарушителю придётся день, или неделю, носить кепку с логотипом Йельского университа по кампусу, на уроки и вообще с утра до вечера.

Так вот, за что приговорят они к Йельской кепке?:
Y - you masturbate and we catch you (мастурбируешь, и мы тебя поймаем)
A - any sex off your bed (секс в любом месте, кроме собственной кровати)
L (-ing), that is, drunken vomiting (стошнит по пьяни)
E - entryway-cest (заигрывания/отношения с кем-то из нашего подъезда)

Эль-ку уже нарушали, и ничего за это не было, просто бегали и отмывали. А с тем, как часто и хорошо общаются Сара и Даниэль, я уже не уверена, что последний пункт останется ненарушенным.