И ведь знаете, помогло! Спасибо вам, дайри-кудесники.

Купила в сувенирном магазине ООН обложку на паспорт. Посмотрим, как будут реагировать границы. =)